[HarbourFront, Toronto] "By the rivers of Babylon, There we sat down and wept, When we remembered Zion. Upon the willows in the midst of it We hung our harps." "우리가 바빌론의 강변 곳곳에 앉아서, 시온을 생각하면서 울었다. 그 강변 버드나무 가지에 우리의 수금을 걸어 두었더니" "How can we sing the LORD's song In a foreign land? If I forget you, O Jerusalem, May my right hand forget her skill." "우리가 어찌 이방 땅에서 주님의 노래를 부를 수 있으랴. 예수살렘아, 내가 너를 잊는다면, 내 오른손아, 너는 말라비틀어져 버려라." "I will give You thanks with all my heart; I will sing praises to You before the gods" "주님, 온 마음을 기울여서 주님께 감사를 드립니다. 신을 앞에서 내가 주님께 찬양을 드리렵니다." "On the day I called, You answered me; You made me bold with strength in my soul." "내가 부르짖었을 떄에, 주님께서는 나에게 응답해주셨고, 나에게 힘을 한껏 북돋우어 주셨습니다." "For though the LORD is exalted, Yet He regards the lowly, But the haughty He knows from afar." "주님께서는 높은 분이시지만, 낮은 자를 굽어보시며, 멀리서도 오만한 자를 다 알아보십니다." "Though I walk in ...